RESUMO São relatados 3 casos de síndrome de Waardenburg associada com alta miopia na mesma família. A associação pode ser casual ou os genes por estarem próximos serem segregados conjuntamente. Os autores enfatizam a importância quanto a obrigatoriedade na realização de exames oftalmológico e clínico completos, pois a síndrome pode associar-se com surdez e baixa de acuidade visual, dificultando o desenvolvimento normal do indivíduo afetado.

SUMMARY Three cases of Waardenburg's Syndrome in a family associated with high myopia are reported. A association may be casual or the gens may be segregated together because of the proximity of location. The authors emphasize the importance of a complete ophthalmologic and clinical examination in such cases for the syndrome may be associated with deafness and low visual acuity which can complicare the normal development of affected individuais.

RESUMO Introdução: O tracoma é uma das principais causas de cegueira prevenível no mundo. O último inquérito epidemiológico realizado no Brasil data de 1974-76. Realizamos este estudo com o intuito de avaliar o estado atual da doença em uma área urbana representativa da distribuição populacional no Estado do Amazonas. Material e Métodos: O estudo foi realizado na cidade de Manaus, bairro do Zumbi, em 949 escolares de 6 a 14 anos (média 10,19). O diagnóstico foi realizado clinicamente, seguindo a gradação da Organização Mundial da Saúde. Resultados: O tracoma folicular foi diagnosticado em 4,85% das crianças e a cicatrização tracomatosa em apenas 0,11 %, totalizando 4,96% de prevalência. O sexo feminino foi mais acometido com 68,09% dos casos, contra os 31,91 % do sexo masculino. Os picos da ocorrência foram maiores nas faixas etárias de 8 a 11 anos. Discussão: Os resultados encontrados sugerem que o tracoma observado não é causador de cegueira devido à sua baixa prevalência, apresentação na forma clínica inicial da doença e picos em faixas etárias mais altas.

SUMMARY Purpose: Trachoma is one of the major causes of preventable blindness in the world. The last epidemiological survey in Brazil was carried out in 1974-76. This study was done to evaluate the present status of trachoma in a urban area representative of the distribution of population in the Amazan. Material and Methods: The study was carried out in a suburb of Manaus, Brazil, among 949 school children between 6-14 years of age (mean: 10.19). The diagnosis was clinicai according to the World Health Organization protocol. Results: Follicular trachoma was diagnosed in 4.85% of the children, with scarring in 0.11%, making up 4. 96% of total prevalence, with a female/male ratio of 713 ( F: 68. 09/ M: 31.91%), peaking from 8 to 11 years of age. Discussion: Results suggest that trachoma is not a cause of blindness in the area because of its low prevalence, clinicai presentation in mild forms and prevalence at later ages.

RESUMO O estudo consistiu na avaliação da acuidade visual e da ceratometria pré e pós-cirúrgica do pterígio. Foram estudados 21 pacientes consecutivos portadores de pterígio medial primário, idades variando de 22 a 66 anos (idade média 44,71) de março a novembro de 1993. No pré-operatório, 18 (85,7%) dos pacientes tinham astigmatismo a favor da regra. No pós-operatório observou-se melhora da acuidade visual em 16 (76,2%) pacientes e diminuição do astigmatismo em 17 (81%). Não ocorreu variação da acuidade visual e da ceratometria no intervalo do 1º para o 3º mês de pós-operatório.

SUMMARY We evaluated visual acuity and keratometry variations in twenty one patients that underwent surgery for pterygium removal. Measurements were performed preoperative, 1 and 3 months after surgery. Uncorrected visual acuity improved in 16 (76,2%) patients. Seventeen (81%) patients presented significant reduction of corneal astigmatism. Further studies are necessary to better understand the effects of pterygium on visual acuity.